I found clay with a group of women back in 1983 at "La Casa de la Mujer del San Jorge", the centre of my life during the seven years we lived in Montelíbano, Córdoba, Colombia.Córdoba, Colombia.
I worked with grass root women doing whatever is needed, and for several years as a volunteer Birth Companion, intuitive work, valued experience to become a Certified Doula today.
There, and then, while working as a social researcher I repeated: woman’s liberation starts in our pockets while working with 16 women groups in the region. One group wanted to make pottery; another to give support to pregnant women. These two groups changed my life.
I am now a Mixedmedia Artist and a Doula.
I believe this is the way Life shows its beauty and its gifts.
“Our elders were potters, so we must learn how to do it”. And we did. The hard way.
Go to the creek to look for clay. -“It looks and feels like soap”-, my daughter María told me over a long distance call. She is an artist and knows. She is my mentor and critic, my "Maestra".
Our work started, simple, elementary: low temperature bisqued figures of dancing women, their dresses painted red with acrylic colors and white polka-dots. And there it came to me, the BLISS of clay work.
More than twenty years have gone by.
They still work with clay and I am still in love with the softness and plasticity of clay, and yes, it feels like soap.
Clay is endless: all possibilities to express ourselves, to develop our own artistic language through the mystery of form, of contraction and expansion and the interaction of my soul through my hands with earth, water, air and fire.
Now I am in Canada with Ricardo, my life-companion since 1962.
I have made a bridge between work in South America and my life here.
Daily work in my Studio and an endless learning about life: "our main work of art is our own life".
I have participated in collective and solo exhibitions combining woman-flowers, birds and angels as a statement against violence towards women and war.
Again and again I make a “mountain” of clay to express our belonging to mother-earth; I play with light and shadow following Carl Jung’s concept of archetypes and our individual and collective shadows. It is the work we must do with our own personal shadow and our collective shadows.
I work flowers, birds and angels, sculptures as symbol of love, freedom and peace.
I seek to express myself as a woman committed with Life, peace, suffering, violence, death, joy, hope, love and Being.
Now, I am over 60 and start each day on my path with a new understanding where the Unknown moves deep inside and pushes my daily Work. All of it.
I live love with Ricarado, my family and others.
I live the passion of giving support to pregnant women as a Doula (or birth companion)
I express myself in all I do, -cooking, knitting, gardening, playing, painting, making pots... all this is "my main work of art, my life".
Tuesday, November 29, 2011
Who I am
I found clay with a group of women back in 1983 at "La Casa de la Mujer del San Jorge", the centre of my life during the seven years we lived in Montelíbano, Córdoba, Colombia.Córdoba, Colombia.
I worked with grass root women doing whatever is needed, and for several years as a volunteer Birth Companion, intuitive work, valued experience to become a Certified Doula today.
There, and then, while working as a social researcher I repeated: woman’s liberation starts in our pockets while working with 16 women groups in the region. One group wanted to make pottery; another to give support to pregnant women. These two groups changed my life.
I am now a Mixedmedia Artist and a Doula.
I believe this is the way Life shows its beauty and its gifts.
“Our elders were potters, so we must learn how to do it”. And we did. The hard way.
Go to the creek to look for clay. -“It looks and feels like soap”-, my daughter María told me over a long distance call. She is an artist and knows. She is my mentor and critic, my "Maestra".
Our work started, simple, elementary: low temperature bisqued figures of dancing women, their dresses painted red with acrylic colors and white polka-dots. And there it came to me, the BLISS of clay work.
More than twenty years have gone by.
They still work with clay and I am still in love with the softness and plasticity of clay, and yes, it feels like soap.
Clay is endless: all possibilities to express ourselves, to develop our own artistic language through the mystery of form, of contraction and expansion and the interaction of my soul through my hands with earth, water, air and fire.
Now I am in Canada with Ricardo, my life-companion since 1962.
I have made a bridge between work in South America and my life here.
Daily work in my Studio and an endless learning about life: "our main work of art is our own life".
I have participated in collective and solo exhibitions combining woman-flowers, birds and angels as a statement against violence towards women and war.
Again and again I make a “mountain” of clay to express our belonging to mother-earth; I play with light and shadow following Carl Jung’s concept of archetypes and our individual and collective shadows. It is the work we must do with our own personal shadow and our collective shadows.
I work flowers, birds and angels, sculptures as symbol of love, freedom and peace.
I seek to express myself as a woman committed with Life, peace, suffering, violence, death, joy, hope, love and Being.
Now, I am over 60 and start each day on my path with a new understanding where the Unknown moves deep inside and pushes my daily Work. All of it.
I live love with Ricarado, my family and others.
I live the passion of giving support to pregnant women as a Doula (or birth companion)
I express myself in all I do, -cooking, knitting, gardening, playing, painting, making pots... all this is "my main work of art, my life".
Friday, January 23, 2009
2009. New year, new life, new plans and dreams
Wednesday, September 03, 2008
2008 summer Country Fair
Not much work this summer... a few pots, a few angels and peace birds... time for joy, family and friends visiting. A good Summer! Here we are at the community Summer Country Fair: Emilia, now 14, Luisa is 12. They enjoy helping during exhibitions, sales and fairs. I do too, love their energy, company and to work together.
Wednesday, April 16, 2008
Tamales on my Birthday
Tuesday, March 18, 2008
2008 in my Studio, starting again
And here I work with clay, glass, rods, copper wire, wax. Whatever material to be transformed into living forms. My temple is the best.
Monday, March 17, 2008
New Sculptures, new work
Friday, March 07, 2008
Start again after Claudia's death
Claudia, last days
Sunday, February 10, 2008
Honoring Claudia
Thursday, January 17, 2008
Glass on porcelain, more tests, more of the same
Monday, December 17, 2007
2007, this Good Year, painful year, and my work
Tuesday, September 18, 2007
2007 Garden Guardian Angel
and under glazes. On her back I left holes to fix the copper wings after the kiln. once slowly dried, fired it to Cone 4 and added a light copper wash and clear glaze. Refired it at Cone 04. This Summer we will install the water so it spills it down the rock, and recycle it with a small pump. This last part is still to come.
So fat the Garden Guardian angel has been keeping us company in the studio, where I have a small Gallery with my work.
Sunday, March 18, 2007
2007 in my studio
Luisa and Emilia are our grandaughters that live in Ottawa. She loves to be here, doing any of the multiple projects we have together: beads and jewlery making, knittig and sewing, we love to paint, cook and watch tv. Here she is, also working with one of my apron-old stained blouse she loves while I load the kiln
Near success with Fused Glass on Porcelain
Wednesday, January 10, 2007
2007 Fundraising for Colombia
When friends ask us about Colombia we have so much to say... they have only heard about violence and war... but there are other stories to share, like these, gathered in Grass-root War Displaced Women´s Groupos in Antioquia. So, we have decided to organize a Fundraising tu support these groups. If you are interested, wish to send a dontation (will send a tax excemption receipt) or wish more info, please contact us at http://www.amaryservir.org.co/
You may see and album, know more about the education and support programs that are going on at this precise moment, while you read these words. Become a member of our support group by a monthly donation, or participate in our events.
A translation of 500 Corazones here
http://www.amaryservir.org.co/ Here, in Ottawa we are organizing a Fundraising campaign to support Women´s groups, women that have said NO MORE to violence, war, death in Colombia´s half-century old social and armed conflict. Their work is centred on forgiveness, solidarity, emotional support, healing and community work. You may visit them at http://www.amaryservir.org.co/Proyectos/051.PPP.004.006.PDF
We have found that by supporting Amar y Servir organized groups in our country people may have hope to achieve thir goals and that their dreams of peace may come true. It is an NGO from the Jesuits in Colombia, working in Social Projects. Several Social Institutions have been gathered under the same Foundation, such as:
CINEP (Centro de Investigacion y Educacion Popular), Fe y Alegria, IMCA (Instituto mayor Campesino), Servivienda, Programa por la Paz, Servicio de jesuitas a Refugiados. More info at http://www.jesuitas.org.co/hacemos/obras.html
Colombia
. Do you want to see photos from our beautiful country?
Here are some links:
From Juan Antonio: http://www.flickr.com/photos/jasiando/sets/72057594094699456/
(More photos to come... or to be continued!)
Monday, January 08, 2007
Saturday, December 02, 2006
2005 NVAC, Nepean Visual Arts Centre in Ottawa
There is this extraordinary Visual Arts Centre in the City of Ottawa, in Nepean: the NVAC. Sculpture, life drawing, watercolor, photography, Senior groups and activities, a place to meet, workshops. artists working and sharing their love for art. And the best space is ours: Pottery. Both classes and studio time for potters. Just great. There we have the best technicians and support. Potters work and learn, comment and encourage others. We make friends, good companions, colleagues, critique, feed-back, exhibition space for those that wish to show work. And at NVAC there is the best staff!
Photo by Peter McKenna, another potter at NVAC.Saturday, November 18, 2006
Tulip woman, sculpture
Thursday, November 02, 2006
2006 "Goddess" wall sculpture by Maria Gomez and my "Tired Woman on a Jug"
Sculpture "Prayer for Peace"
First version of the sculpture, Prayer for Peace: 21 flying porcelain birds on steel rods, anchored to a railroad tie
flying in a Prayer for Peace.
earth, water, air, fire... inside my kiln at 1000 C.
2001 Woman-flower Flower-woman, Installation, Bogota
)
(More on this installation in this blog in May 2001)
I played with the metaphor:
flower'woman
flower'shadow
shadow´woman
woman´flower
woman´shadow...
on and on, one illuminating the other...
High fired clay flowers on copper rods
2005 Camping at Sandbanks Provintial Park
March 2005, Installation at UNAM, Gatineau
1 En la Galeria, atras se ve el "banner" que enmarca la Instalacion...
2 Entrevista con la CBC sobre el tema de la Instalacion: "Wombangels" o sea, "una palabra acerca de la violencia contra la mujer"
3 en la Galeria Felipe Gutierrez de la UNAM-ESECA
1 RU with "Prayer for Peace" sculpture; and at the back, the banner, framing the Installation
2 Interview with CBC
View of the Felipe Gutierrez Gallery at UNAM-ESECA
Wednesday, November 01, 2006
My collection of poor dolls
When our oldest granddaughter Camila was a baby
I looked for simple, beautiful rag dolls to play with her.
And slowly I start to find hand-made, beautiful, down-to earth dolls, dressed with traditional not-fancy but creative garments and many of them made by local groups of women. These became my favourites. Now I have about a hundred poor dolls from many countries, friends see them in trips and remember my collection of simple poor dolls. A couple from Honduras, made with corn husks; a trio from Peru, dressed as those found in ancient Inca burials; one from Guatemala made with their own hand woven alpaca wool; a set made by my daughter Maria, with fairy tale characters; another by a native Amazon region group of women that use fibers from tree barks... I made an addition with a few porcelain dolls, representing displaced women; they all stand there and remind us of so many women working with recycled, found, natural materials to represent their traditions and culture making these beautiful poor dolls.
Friday, October 27, 2006
2006 a Gallery of my sculptures "silleteras"
Grandmother Silletera #2
Silletera-potter
He is wearing a "ruana" (it is like a poncho)
we all do to keep warm in the mountains of Colombia
Grandmother Silletera, (side view)
Silleteros in love
A fusion of an old tradition,"el desfile de los silleteros" in Antioquia, Colombia with Ottawa's beautiful Tulip Festival in May. These photos by Pilar Gomez, October 2006
Monday, October 02, 2006
2006, Regional Contact, CTV Program
end of Summer
Kathy Donovan, Editor of Regional Contact invites me to show my work in the CTV News Saturday evening. She is such marvelous, fun, great person! she does the interview and edition with the excellent photos and camera work of Randy in my garden, studio and home.
Sunday, October 01, 2006
Who I also am, Ricardo & Rosario
Saturday, September 02, 2006
2003 Diefenbunker Museum, Carp, Ontario
The Diefenbunker is now a Museum. An underground bunker constructed during the "Cold War", (as if there are hot and cold wars). It is a 4 storey building, millions of bags of reinforced concrete. it now shows art work.
The entrance to the Diefenbunker Museum 2006 Art and Garden Tour
The TOP neighbourhood:
Tweedsmere on the Park in Kanata!
A group of neighbours organize an open visit to our gardens and art studios during Labor Day.
Here, the door of our home.
Some sculptures
live joyfully in the garden all year, as the birds in a flight for peace.
Since they are high fired, may stay out in the garden doing their prayers for peace during the Winter.
Making tiles, sculptures, flower pots for the garden is a joy.
I even learned with how to make garden cement tiles!
I use old windows for sculptures, working the wood, the original glass -if possible- and adding fused-glass figures and porcelain sculptures.
2006 Silleteros, sculptures
.
Farmers or "campesinos" carry on chairs tied to their backs their beautiful, tropical flowers to the city. Here is an archive photo from the Newspaper El Colombiano, in Medellin. I also found a Blog with a visit to Medellin, during el Festival de los Silleteros
These are the real silleteros; I borrowed their dresses to make my sculptures mixing the tropical flowers with Ottawa's tulips during the Spring. I exhibited two of these sculptures during the 2006 Tulip Festival at the Ottawa Guild of Potters Juried Exhibition.
High fired Porcelain, glazes, underglazes, oxides, fused glass
, copper wire. 28cm x18cm
These two "silleteros" made it to the Tulip Festival in Ottawa thanks to the Ottawa Guild of Potters 2006 Spring Juried Exhibition
Friday, September 01, 2006
Fotos Mujeres Desplazadas en Bogota Colombia
Thursday, August 10, 2006
2005 Doula work, or Birth Companion
DOULA. the best gift a mother can give another woman is to invite her to live through her birthing process.
To be there and live this beautiful moment all it takes is love, compassion, common sense and experience... and some professional training, which is becoming a Doula.
This work is living a deep contact of a woman with another woman, during the greatest life event full of emotion and meaning. We learn each time about the miracle of life, but we are also technically trained to be effective, acertive, informed, strong, wise and compassionate. Training to be a Certified Doula is excellent, I did my Certification with DONA (Doulas of North America). I have found support and collegues at the City of Ottawa support programs, at Mothercraft , the Ottawa Carleton Birth Companion Program and several Doula Associations, as Confort & Joy Doula Association. We work alonside with midwifes or in a group of mothers and birth practitioners as Midwifery Consumers has been great support, training and feed back.
My mother tongue being Spanish, it is wonderful to have a Latin American client. You may see my Blog in Spanish here.
Wednesday, August 02, 2006
2006 Summer camping: selfportrait
While walking the Lower St. Lawrence River I was breathless... the beauty of farm land, rocks billions years old, whales, huge ships, marvelous people... my being breathless shows here......
a passion, being a Doula, being with mother during birth
The greatest gift a future mom can give us, Doulas, is to invite us to be with them during the last weeks of pregnancy, birth and post-partum.
Being a Certified Doula has given me to love unique and touching experiences with babies, beautiful as this one...
This is the Information I send or discuss about my work, so we get together, talk.
Then a decision to have me as their doula (or not!!!)
I would love to be with you during the last weeks of your
pregnancy, birth and after birth.
For me this is the best gift a young mom
can give me... to be with her and give her support and strength with comfort measures, breathing techniques, special movements, walking, even dancing.
I have been doing this for many many years, in South America, (the first baby I gave support during labor and birth is now 31 and now has
her first baby!!!). Now living in Canada I have been trained both as a Doula and a Birth Companion by Mothercraft, Ottawa. I am a certified by DONA and participate in Comfort and Joy Doula Assoc.
I usually have a previous meeting with the mom, to get to know each other
and see each other¨s needs, this meeting is free of charge.
My fee will be discussed with you. I would visit you so you learn some comfort measures,
breathing, movements and relaxation techniques. I would be present during
labor and birth where you choose to do it; I meet you when you call me,
usually when active labor starts and would give you physical and emotional
support, find out what you need in order to deal with pain, try different
positions and techniques. If you have a partner we make a team work. And we
agree on two postpartum visits. I am always available to talk to you in the
phone, any time day, or night... If you wish any further information, please
call me.
Visit my Blog in Spanish at http://doula-birth-companion-rosario.blogspot.com/
Monday, June 26, 2006
Saturday, June 10, 2006
2006 Art in the Park, Central Park in Ottawa
At Central Park in the the traditional neighbourhood of The Glebe in Ottawa, about 150 artists show and sell their work during the first weekend of June.
This year I show something new in my work, besides other sculptures and pots: work with glass.
Recycling old wooden windows, they become garden sculptures, as these here.
I was assigned in a very beautiful spot, next to the Rideau Canal, under an enormous weeping willow, which I loved.
Wednesday, April 12, 2006
2006 Ottawa Guld of Potters Juried Spring Exhibition
5 of the selected pieces of the show. My "silletera" is separated from her partner (photo above) but enjoys the company of Chandler Swain's sculpture "Eve" with tulips, Carolynne Pynn-Trudeau's vase with yellow tulips, a teapot and a platter.
Saturday, March 25, 2006
"WOMBANGELS INSTALLATION" UNAM-ESECA, Gatineau, Quebec
Copies of 10 Stories I wrote were available. Read in Spanish, French and English during the Inauguration, celebrating International Women's Day.
Wednesday, March 08, 2006
2006 A new idea: Silleteros
End of march. End of Winter. Gloominess, the snow in not good for sports, Spring seems far away.
Kirstin, at the OGP meeting proposes the Guild's members to participate in the City of Ottawa Tulip Festival with a pottery exhibit. As I drive back home I get a flash, it just comes:
-"this is what I need! Spring. Flowers, color, life reborn. I think of Claudia, she will also live a New Spring. -YES! I will make flowers..." How? What? Next day I remember: in Medellin, Antioquia, our beautiful mountain region: the Silleteros, the parade of the flowers, the city of Eternal Spring... YES! I will make Silleteros, fusing our beautiful tropical flowers, honoring Antioquia and it's flowers and the tulips from Ottawa. Yes!!! "Silleteros".
Sculptures start to flow. here, bisqueware, more work, more colors, more fireings.
Wednesday, November 02, 2005
2004 Wombangels and birds in "flight for peace"
Here, each Angel is a woman...
each bird is a young girl...
a murdered woman who now flies free...
she lived in Latin America, in Irak, Russia, the Middle East, China, Africa, North America, anywhere, North, South, East West
everywhere in the workd, violence against women.
Here, each wombangel has a name, a real name.
This work started when I heard about the murdered women in Ciudad Juarez, in SMexico.
I wanted to honor them. and this moved me into another chapter, a shout against violence towards women.
Search it in the Web; or visit any of the following pages:
http://www.amnestyusa.org/women/juarez/
There are many pages on Mujeres Asesinadas en Ciudad Juarez in all laguages, such as
http://www.crimelibrary.com/serial_killers/predators/ciudad_juarez/index.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Female_homicides_in_Ciudad_Juárez
http://libertadlatina.org/Crisis_Lat_Mexico_Juarez_Femicide.htm
http://www.google.com/Top/Regional/North_America/Mexico/States/Chihuahua/Localities/Ciudad_Juarez/Society_and_Culture/Murdered_Women/
http://news.amnesty.org/index/ENGAMR410302005
http://www.lavc.edu/Library/bib-women_of_c._juarez.htm
http://www.lepetitjournal.com/content/view/2408/310/
http://www.frauenrechte.de/filmfest/uebersicht-engl.html
http://www.ffq.qc.ca/actions/ciudad-juares.html
http://www.bibliojuridica.org/libros/libro.htm?l=1072
Individually made porcelain sculptures,
high fired (Cone 6) with underglazes, glazes,
oxides and oil paint; mounted on steel rods.
Saturday, August 06, 2005
Doula works also with father
We live a team-work: Mother, baby, father or the persons she chooses to be there with her during birth, along with her Doula, I am a most joyous one. Wednesday, April 06, 2005
April 2005, Rosario in Stonehenge
Wednesday, March 30, 2005
Preyer for Peace, places where it has been shown
While the birds in this sculpture fly in "Art in the Park" (Ottawa, Summer 2003), it is invited to participate in the collective show Waging for Peace and Hope at the Diefenbunker Museum in Carp, Ontario in the Fall. After, it is accepted to pray during the Spring Juried Exhibition of the Ottawa Guild of Potters OGP
After being in the centre of the "Wombangels Installation" it now nests more birds for peace while flying in a permanent exhibition at the entrance of UNAM-ESECA Library, in Gatineau, Quebec. The sculpture is 2.40m x 2m x 1m; has 21 porcelain flying birds on iron rods, mounted on a railroad tie.
Friday, March 18, 2005
2006 Watering Cones
Wednesday, March 09, 2005
Tuesday, March 08, 2005
2005 Banner, Wombangel Installation at UNAM
The phrases in gray are from the news and media; countries with issues of Human Rights according to several Human Right organizations, and most of the names are of 50 murdered women in Ciudad Juarez, Mexico I found during the research for the Installation. Other names, women from Guatemala, Colombia, Iraq, Beslan in Russia, Africa, Middle east, USA, Canada...
Women murdered all over the world to be honored this March 8 in my Installation and let them fly in freedom as Angels, my Wombangels.
Wednesday, March 02, 2005
2005 The Frame of the Installation: this Banner
While I was preparing the Multimedia work for the Installation at UNAM (March 2005) at their beautiful Gallery, "Sala Felipe S Gutierrez", there was something missing, something to "frame" the Gallery.
I review: There are 10 of my stories in Spanish, English and French,
15 photographs of displaced women in the streets of Bogotá,
100 porcelain sculptures of "Wombangels"...
I felt the need to have it all with a social context in the "now".
How to do it???
The idea of a banner appears during sleep, like a flash! Then for weeks I would get up at 3, 4 or 5 am. to write, or during the News, or in a conversation, a little jotted note started to make the social context frame. The problem then became, how do I print it?
I spend hours at the computer learning "how to"s through frustration and errors; but with the help of computer-wise friends, Julio & Eduardo Serje, finally I get it. A banner 75 meters long, to frame the Gallery.
Sunday, January 23, 2005
2005, Art Bazar at UNAM
Esperanza Garrido, Director of UNAM ESECA (Universidad Nacional Autonoma de Mexico in Canada) invites 5 Latin American artists, a Fair Trade Group, along with an anthopologist who is researching on beautiful embroidered Mexican women's groups of Aztec themes to show our work during a BAZAR at the UNAM Gallery.
It is a great fun day of sharing, showing our work, meeting people and enjoying Esperanza and her team's hospitality in a cold January day.
Tuesday, November 02, 2004
2004 Waging Peace and Hope, Diefenbunker Museum
I was invited to participate in a collective show, Waging Peace and Hope at the Deifenbunker Museum in Carp, Ontario, along with 8 other artists.
As a statement for hope and peace, there they were, the sculpture "Prayer for Peace" and a series of 15 photographs of "Displaced Women in the streets of Bogota, Colombia".
The photographs were
taken by photographer Camilo Gomez in the streets of Bogotá, then digitally altered with Maria Gomez, my daughter.
Monday, April 12, 2004
2004 Wombangels getting ready for the OGP show
Friday, April 02, 2004
2004 preparing sculptures for the OGP Spring exhibition and sale
Monday, March 08, 2004
2004 Wombangels Installation
15 Photographs of displaced women in the streets of Bogota, Colombia;
10 stories read out loud
100 "Wombangels" remembering murdered women;
43 meters of a wall banner framing the Gallery with a list of countries that have pending issues with Human Rights, phrases with current issues and 50 names of murdered women in Ciudad Juarez, Mexico, in Latin America and the Caribbean, in North America, in Vancouver a collective murder of sex workers, women from Iraq, Afganistan, Palestine, Russia, Africa... in one word, everywhere. This is my Installation
Tuesday, September 02, 2003
2002 to Date, my Doula Work
This work is a passion: being a Doula. What is a Doula?
The word Doula comes from ancient Greece: the woman who supports with the mother during birth.
It is Being there with her... working with pregnant women during the last weeks of pregnancy, during labor and birth and after-birth or post-partum. After many years of empyrical experience in Colombia, South America now in Ottawa I am trained by the Ottawa Carleton Birth Companion Program of Mothercraft, Certified as a Doula by DONA, -Doulas of North America-; I participate in Midwifery Consumers Group and in Confort & Joy Doula Association.
http://www.dona.org/mothers/index.php
Here I am working with mother, father and family; Friday, April 11, 2003
2003 Sculpture for OGP Spring Juried Exhibition
After trying different ways to help them take off, my friend Chandler had old railroad ties stacked somewhere back... we found one, the perfect length, and what else can word to hold my 21 flying birds in a ¨Prayer for Peace¨?
Here they fly on their own...
they fly in a
"Prayer for Peace"
Here they are, at the Ottawa Guild of Potters Spring Juried Exhibit, 2003, receiving the award as "best non-functional piece"
2003 Ricardo Setting up the Sculpture "Prayer for Peace"
Ricardo is my best right-hand...
This year, we celebrate sharing everithing, being together for 40 years. He is my companion, which means the one that shares our bread: com-pan-
He is the best. 40 years of sailing, good winds, tempests, calm bays, many islands visited, many ports known; our travel to Ithaca has been filled with Life´s generosity.
You may read the greek poet clicking here, I honor Kavafis´ Ithaca, when I see my life...
Ricardo is helping me to set up the sculpture for the OGP Spring exhibition. Will it be chosen? I wish to Pray for Peace by showing ir... we'll see...
Thursday, November 21, 2002
2002 OGP Christmas Sale
The Ottswa Guild of Potters has this extraordinary pottery display at the Hellenic Centre, 1535 Prince of Wales Drive each November.
About 100 potters show their creataive work and about 3 or 4 thousand persons visit the Sale during the four days.
Here is my table and work for 2002
Miniature Christmas tree with porcelain prnaments
Saturday, November 02, 2002
2002 Working with pregnant women
This is my other work, it is a passion: being a Doula.
I give support to pregnant women during the last weeks of pregnancy, during labor and birth and after-birth or post-partum. I had many years of empyrical experience in South America, and in Ottawa I have been trained as a professional Doula. I have participated at the Ottawa Carleton Birth Companion Program of Mothercraft, and was Certified as a Doula by DONA, -Doulas of North America-; I participate in Midwifery Consumers Group and in Confort & Joy Doula Association.
I am starting a Blog in Spanish about being a Doula...
Slowly translating it into English, is my wish...
For now, I am just writting stories, birthing experiences, hoping to have them along with photos and share this experience with future moms, other Doulas and any one interested to read.
You may visit the Doula-Rosario-blog en español here
Friday, May 24, 2002
2002, my mother dies in Zipaquira, Colombia at 90
A few months after moving to Canada, my mother dies in May, at Foyer de Charite, Cogua, Colombia.
She went in joyous peace.
I felt so happy to have honored her as the main Woman in my life in my artistic work.
She was a committed believer, an Artist and a Teacher, a mother of 8 and left a family of almost 100. In the photo, just some of us, at my sister Pilar.
Friday, April 12, 2002
2002 Tray with Flower-Women
Sunday, December 02, 2001
2002 First Clay Workshop with Iza and Maria
Friday, November 02, 2001
2001, Rosario at her Studio
"Start again....... start again..." I learned in Vipassana...
a learning task to be done over and over... many times, each moment, through life.
I organized my studio with austerity, the minimum needs, a quiet and beautiful space that a has become "my temple" in the basement of my new home in Kanata, Ottawa, Canada.
Friday, July 20, 2001
2001 Flowers from Installation travel to Canada
Friday, May 18, 2001
2001 flower-shadow
“flor-mujer mujer-flor”
Ceramic Flowers on rods, set up so each one projected a large shadow behind, indicating our own shadow, the invitation life gives us is to enlighten our own shadow... which is a lifelong work: getting to know them and then, to let the light through...
Carl Jung works the concept of the shadow: (click here to further reading)
“The psychological rule says that when an inner situation is not made conscious, it happens outside as fate. That is to say, when the individual remains undivided and does not become conscious of his inner opposite, the world must perforce act out the conflict and be torn into opposing halves. C Jung”
Thursday, May 17, 2001
2000-2001 Instalacion ¨mujer-flor flor-mujer¨ text in Spanish
Wednesday, May 16, 2001
May 2001 Woman-Flower Multimedia Installation
Installation: flor-mujer mujer-flor
Centro Colombo Americano
Bogota, May –June 2001 http://www.colombobogota.edu.co/ 365 flowers, each beautiful, unique, perfect, fertile, a promise of life to be. One Ton of earth, stones and organic debris forming mountains where the flowers bloomed. And in one corner, a circular three minute art-video (link), using many of my photographs and other images of women: my mother, my daughter, my hands working. Life mixed with shouts and music, shadows and light, flowers and water, transformation through purification of fire. I am so sad not to have photos of the show...... only a video. Will learn some day how to publish those images
Monday, October 02, 2000
2000 Commission Mural with Maestra Marta Combariza
tests are done I prepare a batch of a Ton of clay. In the meantime, Maestra Marta Combariza works on the design with the ideas discussed: mountains, water, textures, birds and fish. We make a work plan, blow up her initial design to life-size (6.80m x 3.40) and adjust it. Then clay work starts by making 25 x 20 cm. tiles on 2m x 1m boards. Slowly the mural starts to have a life of its own: marshes with reeds, a river in the centre and mountains on both sides. We add textures, branches, leafs, birds, fish... oxydes and several natural earthy color slips. The slow drying takes most of my Guamuca Studio space for the technical problem is warping of the tiles. Then I start to do firings in the gas kiln (come 8, or 1250C or 2300F).
Here we are organizing the finished mural, just as making a jigsaw puzzle. She packed and finished it; still lives in Colombia, teaches Art at the National University in Bogota and I moved to Canada and never saw the finished mural on the wall specially made for it somewhere in the Central Andes, near the water dam in Boyaca, Colombia.
In my heart the mural is alive, stands there and has its own life to be seen each day by local campesinos (farmers) and passers by.
2000 Ceramic Mural with Marta Combariza
Sunday, September 24, 2000
1998-2000 Installations: flor-mujer mujer-flor
Third Installation: "flor-mujer mujer-flor"
1998-99 Trabajo con la "Asociacion de Mujeres de las Veredas de La Caler (AVC)" y en mi Estudio en una de las veredas, Guamuca; inicio una serie de flores de gres, con la metáfora: “flor-mujer mujer-flor”
a finales del 2000 elaboro una propuesta para realizar una Instalacion: 365 mujeres, 365 historias, 365 nombres, 365 flores, deseando unificar los diferentes aspectos de este momento de mi vida.
1998-99 I continue my work with "Asociacion de Mujeres de las Veredas de La Calera (AVC)" and in my Studio, located in oun of la Calera's counties, I start a series of ceramic flowers woth a metaphor in mind: “flor-mujer mujer-flor”
Tuesday, May 16, 2000
2001 mujer-Flor flor-Mujer Installation Catalog
Wednesday, April 12, 2000
2000 Asociacion de Mujeres de las Veredas de la Calera, Colombia
Monday, April 10, 2000
Wednesday, April 05, 2000
2000 AVC Installation: the Wool Labrynth
Sunday, April 02, 2000
April 2000 Second Installation at AVC
The second Installation is done with the groups from AVC (Asociacion de Mujeres de las Veredas de la Calera) in Colombia: "365 women".
Ephymeral art, for it lasts through the afternoon. After, the cows pasturing reorganize our work in their own logic...
I make many tiles, collect recycled or unused ones, old and broken slabs and start to write with oxides in each piece names and phrases of stories gathered in years of work with women's groups. Then I re-fire the slabs and pieces.
We make a path of ceramic broken pieces through the field surrounding our location in La Calera. Each fragment placed is shared, saying something about it, our life and mutual transformation through the interaction of our group work, communication, love and time.
I used the written texts in fragments of slabs as a symbols of broken women by violence, death and war.
Thursday, January 06, 2000
Ceramica de Josefa Bautista, la Maestra de Ceramica Tradicional
scanned from my family albums, here is ¨Doña Josefa Bautista¨
, she does not throw her pots, she uses coils, handbuilt vessels, 80 cm high. The pieces are low temperature, fired in traditional wood kilns.
The work she does is that of a Maestra...
Other photos during a workshop with local potters, Raquira, Boyaca, Colombia
These water vessels are drying to go to the kiln.
75 cm. high, local clay.
Saturday, January 01, 2000
1998-2000: Studio Work, Groups and Changes
While working with groups of grass-root women both in Montelíbano, Córdoba and with “Asociacion de Mujeres de las Veredas de la Calera" (AVC) ( 1981-2001) I learned, grew and moved from social research into art, but at the end, kept them both. In 1999 we decide to move to Canada, so I find deep within the need to pay tribute to the women of my life and my land, my earth. So I start making multimedia installations with the women I work with (AVC), using photography, wool, flowers, clay, music, light and shadows. The result has been a touching artistic experience that has let me combine multiple artistic media and has become the central theme of my art. I gather life stories, set up diverse lists and sets of names, situations and images; I combine ceramic work in my Studio with earth and mud, humus as decay and fertility, clay and fire, music, observation and silence. .jpg)















Inside the Diefenbunker, 3 floors down under
































